Le calendrier français

the french calendar

ANGLAIS

RUSSE

On continue le sujet à propos des Français et de leur culture. Dans cet article je voudrais vous raconter à propos du calendrier français. Si vous êtes curieux de lire l’article sur les habitudes des Français, vous pouvez aller sur ce lien « Les Français : comment sont-ils ? »

Le calendrier français est différent que dans les autres pays. Sur le calendrier français on peut voir toutes les fêtes et toutes les fêtes d’anniversaire qui existent en France. On peut aussi utiliser ce calendrier comme un agenda et écrire là les jours importants.

calendrier-2015 calendrier-201515 jours ce sont 2 semaines?

C’est aussi intéressant de savoir que pour les Français une semaine c’est huit jours et deux semaines ce sont quinze jours. Mais ne vous inquiétez pas, ce sont seulement les expressions. Aujourd’hui on n’utilise presque plus l’expression « huit jours » mais l’expression « quinze jours », au contraire, est assez populaire. Ils disent « on se verra dans quinze jours », mais ça veut dire « on se verra dans deux semaines » (quatorze jours).

Seulement pourquoi on dit comme ça ? Je suis d’accord, dire « quinze jours » est plus simple que dire « quatorze jours ». C’est vrai, ils aiment simplifier des mots. Par exemple, au lieu de dire « le petit déjeuner » ils vont plutôt dire « le p’tit dej » . Mais pour savoir d’où vient l’expression « quinze jours » on doit regarder en arrière jusqu’au VII-VI siècles avant J.C, à l’époque où le calendrier Romain a été fait. Au début, les Romains avaient huit jours dans la semaine. On les appelait « nundinae » et ont été nommé comme A, B, C, D, E, F, G, H.

Après les Romains ont divisé un mois en quatre périodes inégales, comme ils avaient déjà 30-31 jours par mois. On appelle ces quatre périodes« les semaines ». Pour le mois de 30 jours il y avait une période de 8 jours. La période suivante avait 7 jours, et comme ça quatre fois (un mois). Alors, « une quinzaine » ou quinze jours c’est une période de 8 jours qui était suivi par une période de 7 jours. Ensemble ça fait 15. Aujourd’hui les Français ont une expression « dans une huitaine de jours ». Ça veut dire « dans une semaine environ »

Maintenant parlons à propos des saisons. Il y a des pays, comme l’Ukraine, la Biélorussie, la Russie où l’hiver commence le 1er décembre, l’été – le 1er juin, l’automne – le 1er septembre et le printemps commence le 1er mars. Pourtant dans les autres pays, y compris la France, ce n’est pas comme ça. Les saisons changent en fonction de l’équinoxe et les dates peuvent varier. Cette année (2015) le printemps va arriver en France le 20 mars, l’été – le 21 juin, l’automne – le 22 septembre et l’hiver va commencer le 22 décembre.

Advertisements

Comments

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s